驻印度大使罗照辉在“欢乐春节”演出上的致辞
2018/02/10

驻印度大使罗照辉在“欢乐春节”演出上的致辞

(2018年2月9日,新德里NCUI剧场)

尊敬的印度文化关系委员会卡托大使,

女士们,先生们:

  Namaste! 晚上好!

  今晚很高兴和大家共迎中国农历新年。再过6天,我们就要迎来中国农历狗年。在中国文化中,狗是忠诚、勇敢和好运的象征。在此,我祝在座各位狗年快乐,诸事顺遂。

  春节是中国最重要的节日,是家人团聚的日子。中国人过春节的习俗与印度灯节很相似。临近春节时,家家户户都要进行大扫除,装饰房间。除夕之夜,全家欢聚一堂吃团圆饭,燃放爆竹,迎接新年的到来。春节期间,亲戚朋友们也会相互交换礼物,长辈们还会给后辈们发红包。

  同过去相比,如今中国人过年有三大新变化。一是旅游过年多了。中国经济向好,百姓日益富裕,高铁等高科技的运用,使交通更加便捷,旅游过年成为一种时尚。我任驻加拿大大使时,还碰到中国游客春节自驾到北极圈旅游。二是移动支付推动中国逐步成为无现金社会,过年用手机发电子红包已成潮流。三是燃放爆竹少了。人们倡导绿色生活,越来越多的城市在春节期间禁放烟花。

  过年习俗的变化,映衬出中国经济转型升级。2017年中国经济增长表现亮眼,GDP增速达6.9%,总量近13万亿美元,人均GDP近9000美元。

  各位朋友,

  新年带来新的希望。我们已经开始谱写中印关系新篇章。前不久,杨洁篪国务委员与王毅外长成功访印。两国已就印度官方香客朝圣作出安排。去年双边贸易额突破880亿美元,同比增长20%。我相信,在新的一年,中印关系必将注入更多正能量,再上新台阶。

  朋们友,

  今晚,来自中国广西壮族自治区的艺术家们将为大家呈现歌舞、杂技等精彩表演,让我们共同欣赏吧!

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印